先日、家庭用エスプレッソマシンの最高峰であるオスカー2を個人輸入しました。
それまではデロンギのデディカを使っていましたが、深みにハマればハマるほど満足できなくなってしまい、自分への投資と考えオスカー2を購入しました。が、これが大正解。毎日カフェのような美味しいラテを楽しめています。
今回は、エスプレッソマシンを個人輸入をしてみたい!という方に、少しでも参考になればと思い、私の実体験を書かせていただきました。
購入サイトはLA GONDOLAがオススメ
私が使ったのは、LA GONDOLA というサイトです。
エスプレッソマシン、グラインダーをはじめ、コーヒー用品が多々揃っており、日本ではなかなかお目にかかれない商品を購入することができます。
日本仕様に電圧を変更したマシンも購入できるのもGood。
日本語対応はしてないので、英語でサイトを見ていく必要があります。
購入するだけなら難しいことは特にありませんでした。
LA GONDOLAの購入手順
簡単に購入手順を説明すると、
カートの商品を入れ、「Go to the cart details」をクリック。
クーポンを持っている場合は、「Type in your discount coupon if you have one」
に入力すると、適用されます。※NEWを入力すると少し安くなりますよ。
その後、「Checkout」をクリックし、情報を入力していきます。
サイト右上のボタンで価格をユーロや米ドル、日本円など各国の通貨に変更できますが、
それによって支払う金額が変動します。念の為どの通貨がお得かチェックしてみるといいと思います。
私が見た時はレート的にドル円がお得だったので、ドル円でPaypal決済しました。
Shipping Option
「Zone」はJapan、「Type」は購入した商品の重さを選択(たぶん自動で入るはず)
そうするとShipping Costs(送料)が計算されます。
Billing data
名前や住所、メールアドレスなどを入力します。
Use the same data as a shipping address too
は、送付先住所と登録住所が同じ場合にチェックを入れましょう。
Shipping address
送付先住所を変更する場合は、こちらを入力。
Payment options
支払い方法を選択。
Summary and confirmation
最終確認をして、確定したらオーダーが通ります。
注文が終わると、Order Receiptという件名のメールがLA GONDOLAから届きますので、チェックしておきましょう。
購入したのは、シモネリのオスカー2
家庭用マシンの最高峰とも言われるオスカー2(SIMONELLI OscarII)。
58mmのポルタフィルター、業務用並みのスチーム性能を持つ、デザイン性にも優れたマシンです。
カフェの店員さんに聞いてみたり、YouTubeで調べたり、いろいろなブログを読み漁った結果、
これが一番良さそうだな!と感じました(コスパも含めて最高です)。
この前行ったラテアートセミナーの講師の方もオスカー2は断然オススメ!と言ってました。
ちなみにこのマシン、日本の正規代理店で買うと30万弱はします。このサイトで買うと10万円前後で買えるのでめちゃくちゃお得ですよね。もちろん壊れた場合の修理とかを考えると正規代理店がオススメですが…
ただ、1/2〜1/3の価格で買える場合、壊れたらまた新しいマシンを買えばいいかな!とも思えます。
価格や送料、関税は?
オスカー2と、ボトムレスのポルタフィルター、アルミニウムタンパー(Motta)、レベラー(Motta)も一緒に購入しました。日本で購入するより安いので必要な方は一緒に買うことをオススメします。
今回購入したものと、価格は以下です。(2022年12月時点)
ーNuova Simonelli Espresso Machine Oscar 2(Voltage: Us/Jap 110/60Hz) $670.00
ーaluminium tamper $23.38
ーBottomless Portafilter Oscar $48.37
ーCoffee Leveler $26.23
計:$767.98
クーポン:-$23.04
送料:$100.00
合計:$844.94
2022年12月決済時点でのPaypalレートは、
1 JPY = 0.00701241 USD でしたので、
請求金額は120,492円でした (安い!!!)。
ただ、驚いたのが、商品到着から数週間してから輸入に関する請求書(配送業者のFedEXの封書)が届くこと…。
金額は消費税や地方消費税、特別取扱手数料などで7,200円 でした。
そんな請求書が届くのは知らなかったのでビックリでしたが、まぁしょうがない。
つまり、今回かかった金額の合計は、127,692円となります。
到着までの日数
12月10日の注文し、到着したのは12月19日でしたので、10日ほどでした 。
イタリアから届いたのにしては、早い方なのかな〜と感じました。
ちなみに、LA GONDOLAから「Shipping info」というメールが届き、トラッキングできるようになっていたので、安心して見守ることができました。
梱包は大丈夫?
到着時の写真がこちらです。
大きな段ボールに黒いビニールとFRAGILEのテープが巻かれていました。
所々破けているのも見受けられます。
箱はこんな感じ。nuova SIMONELLI OSCARIIの文字が出てきました。
大量の梱包材の中にオスカー2本体や、購入した付属品が埋もれていました。
本体を出してみると、大量の水滴が付着していて少し不安な気持ちになりました。
が、機能的には全く問題なし。海外梱包だからこんなものなのかな〜と感じました(日本の梱包技術の凄さに改めて気付かされました)。
東京で60Hzは使えるのか…
オスカー2を購入時に、230V/50Hzか110V/60Hzの選択が必要になります。
230Vに昇圧するためには高額な機器が必要になるので、私は110V/60Hzを迷わず選びました。
東京は50Hz地域でしたが、今のところ問題なく使えています。
※自己責任でお願いします。
変圧器って結構高いんですよね…。昇圧した方が、起動時間等が早くなりそうですが、、、いずれ検討します。
まとめ
オスカー2の個人輸入の記録を紹介しました。初めて海外から輸入したので最初は不安な気持ちもありましたが、やってみると意外に簡単でした!!
初期不良対応やアフターフォロー等が海外だと難しいのでその辺は自己責任と考えるしかないですが、やはりお安く買えるのはメリットが大きいと思います。
個人的に、国内で買えるエスプレッソマシンはデロンギのデディカがオススメです。3万円程度で買えるわりに、デザイン性も高く、ラテアートもしっかりできる性能を持っています。
オスカー2やロケットのマシンなど格安で購入したい人は、ぜひ個人輸入にチャレンジしてみてくださいね。